对于这个情况向晚一点不觉得奇怪,本来她们这种小地方英语老师就奇缺,初一的英语又比较简单,所以只要稍微懂点的都能过来教。
加上这个王老师可能也比较会来事吧,把自己包装成多厉害的人,竟也能混进学校成了老师。
当然,也或许她确实还是有点水平的,但她的口音确确实实是个大问题,加上小地方的人没见过外国人,这猛然看到好多外国人紧张也是正常的。
“也能理解,毕竟大部分人都没见过外国人,突然见到外国人紧张也是正常的!”
“可当初是她自己毛遂自荐的,当然,我妈也得付一大部分责任,但她不能拿自己的紧张当借口,你知道这几个客户对邹游的公司有多重要吗?”
“……”向晚不知道该怎么说。
沉默片刻道:“所以我能帮上什么忙吗?”
提起这个江慕熙又为难上了。
她横看竖看怎么看也不觉得向晚像是能当翻译的样子。
但江盛嵘又信誓旦旦的跟她说如果翻译这边真的出什么问题了让她一定找向晚,向晚可以帮她。
她也是真被逼急了没办法才病急乱投医,一下班就开车回县城来找向晚。
可真看到人了江慕熙反而又踟蹰了。
“盛嵘那次给我打电话最后说如果真的出了什么意外让我过来找你,说你一定可以帮我,但是他也没详细说到底你怎么帮我,我这也是病急乱投医,实在没办法了就想回来问问你!”
既是江盛嵘说的,她自然是会帮忙的。
“既然是盛嵘跟你说的,那这个忙我会帮,但是今天晚上我不能跟你去,明天早上吧,明天早上你过来接我,可以早一点出发,应该来得及!”
她开车回来,开快点从县城到市里也就一个多小时,按着正常上班时间完全来得及。
听到向晚能帮自己,江慕熙的心顿时放了下来。
可心里却还是疑惑的。
“晚晚,你也会英语?”
既然答应了这件事就没法瞒了,遂点点头。
“关于我的情况我没法跟你说,但请相信我,我不会害你!”
“我当然相信你,不然我也不会过来请你帮忙!”
“嗯,不过姐姐,这件事我希望对你父母保密!”
“为什么?如果他们知道你会英语且帮了我们公司一个大忙,他们一定会改变对你的印象的!”
苦笑着摇摇头,向晚直白道:“不会的姐姐,你父母对我的偏见从来不是因为我的能力,而是我无力改变的出生和结过婚这件事,这才是她们真正没法接受我的原因!”
“……”
江慕熙沉默,不得不说,向晚说的是对的。
原本奶奶还是站在向晚这边的,有奶奶的帮忙她和江盛嵘的事还有些希望的,可因为她离过婚,且是结刚结婚没多久就离了婚,奶奶无论如何都没法接受。
第二天向晚早早的就起来了,换了一身看起来相对比较正式的衣服,又给自己化了一个精致又大气端庄的妆容。
江慕熙过来接她的时候在看到向晚从店里出来的瞬间,她一时间差点没认出来。
眼底满是不加掩饰的惊艳。
好一会儿才反应过来,笑眯眯的下车道:“晚晚,你这幅打扮真是太漂亮了。就像个职场精英一样,英姿飒爽,盛嵘要是看到你这幅模样肯定会看呆掉的!”
向晚抿唇淡笑。
“毕竟是给外国友人做翻译,还是要注意一点形象的!”
去市里的路上江慕熙将公司的情况大概的给向晚说了一下。
向晚一一记在心里。
“姐姐今天在公司吗?”
“我也在,我跟单位请了几天假,专门为了应付这些外商,脑筋都快伤透了!”
“其实主要还是语言不通的麻烦,交流没有问题了,这合作自然也就好说多了!”
这里面还有很多需要注意的东西,但向晚没法说,只能敷衍的回了一句。
两人六点半从县城出发,一路疾驰正好八点到了邹游的公司。
两人到的时候邹游还没来。
“他应该是去酒店接客户吃早饭了!”
向晚眉头微微蹙了一下,建议道:“姐姐,你知道下榻在哪家酒店吗?我们也过去!”
外商过来的时间有限,想要达成合作就要充分利用好每一段时间,从方方面面去攻下这个客户。
“我知道,就在丰盐大酒店,早餐应该也是在那边吃的!”
“早餐在酒店吃的?”
向晚蹙起了眉头,丰盐的早点明明很出名,有几百年的历史,他们竟然没有带客户去体验一下。
“昨晚我听邹游说是安排在酒店的,具体我也不太清楚!”
昨晚到家以后她给邹游去了一个电话,说是今天早上才能回来,邹游就顺嘴说了一句反正要吃早饭的时候,也不着急。
江慕熙就猜测可能是在酒店里吃的。
“先过去再说吧。”
这会儿才八点,说不定还没吃呢。
两人一阵风似的进了公司,又一阵风似的离开了。
到了丰盐大酒店,刚进大堂