“……好的，多谢你。” “很累了吧？” “不会。”赫斯塔低声道，“很远吗。” “不远，二十分钟吧。”俞雪琨回答，“车上睡会吧。” 车开上清晨的街道，即便此刻她们已经远离了工作站，但昨晚那片发生了激烈战斗的街区依旧在冒着白烟。 烟气在无风的天空缓缓上升，整个城市都看得见。 车道上，俞雪琨不时看向后视镜，赫斯塔觉察到目光，直直地望向对方镜中的眼睛。 目光再次交汇，俞雪琨有些尴尬地笑了笑，“抱歉。” “没事，怎么了吗？” “方便问一句吗，”俞雪琨两手捏着方向盘，“你要找的这个人，这个‘尤加利’，是你什么人？” “朋友。”赫斯塔答道。 “但千叶和我说，你是在第三区长大的，后面执行任务的时候也很少来十四区这边，你们怎么认识的？” “……就是这两天才认识的。”赫斯塔转过头，望着俞雪琨的脸，“你和千叶小姐很熟悉？” “很难说，八百年也见不到她一次，”俞雪琨笑了一声，“但经常被她指使着做这个做那个。” 赫斯塔笑了一声，“听起来千叶小姐好像很信任你。” “是的吧，”俞雪琨轻轻耸肩，“不然也不能把你交给我了。” 两人一同沉默了片刻。 赫斯塔望着前方，忽然问：“昨晚在工作站出没的确实是螯合物，是吗？” “你问我？”俞雪琨显然有些意外，“昨晚和它们交手的不是你吗？” “就是问问，”赫斯塔低声道，“如果是螯合物，那这边居民接下来的迁居——” “我们这边早就不迁啦，螯合病不可怕，潜伏期这么长，潜伏症状又怎么明显，只要后续做好消杀和观察就可以了，”俞雪琨答道，“第三区现在还在用过去的隔离法遏制螯合病吗？” “对。”赫斯塔回答，“这样更彻底。” “……哈，这种方法不适合十四区，”俞雪琨笑起来，“你不能让一个十四区人一直放弃土地，尤其是，当那片土地是她故乡的时候。” 赫斯塔朝俞雪琨的方向看了一眼，“你的工作范畴大概包括哪些方面？” “你指什么，是说我现在的工作内容还是——” “不是，”赫斯塔的声音稍微轻了一些，“就是我在哪些事情上可以找你。” “理论上说，”俞雪琨笑了笑，“任何事情。” 听到这个回答，赫斯塔反而皱起了眉头，“……是吗。” “……但实际上，也不是说我能帮你解决掉所有问题，”俞雪琨调整着方向盘，转了个弯，“只是说，不管什么问题，你都可以把它放到我这里谈，然后我们看看怎么解决——你可以把我想象成是你在基地的咨询师。 “但我和她们也不一样，除了你和千叶我不对任何机构负责。所以必要的时候，我可能会把我们的谈话内容泄露给千叶，但除此之外，不会再有第四个人知道我们聊了什么……你可以放心把你遇到的困惑交给我。”俞雪琨又看了赫斯塔一眼，“这样说你能明白吗？” “大概。”赫斯塔重新看向窗外，“但我应该没有什么特别需要帮助的。” “你的语言现在大概在什么水平？这一个多月里学了多少？”俞雪琨问道，“能一个人出去买东西了吗？” “……能买东西。”赫斯塔低声回答，“不过这也不靠语言。” “千叶没有在船上给你找语言老师？” 赫斯塔摇了摇头。 “那你下船这一个多月，有随行翻译吗？” 赫斯塔继续摇头。 “……千叶就这么直接把你丢下来了？” 赫斯塔刚要反驳，俞雪琨就朝她这边抛来了一个小黑匣，她单手接住了。 “这是什么？”赫斯塔问。 “翻译机。”俞雪琨回答，“准确率一般般，但目前应付日常生活应该够了，你也不用太担心语言问题，橘镇那边大部分人都能讲一点通用语。” 两人一边聊着天，俞雪琨一边将车停在了路边的车位里。 赫斯塔从另一侧下车，将要离开时，忽然发现这个车位卡得十分精准——刚才她专心研究手里的翻译机去了，没发现前后私家车的位置几乎都越过了地上的车线，恰恰好贴着俞雪琨小车的轮廓。 “来吧？”俞雪琨站在楼道口朝赫斯塔挥手，“在三楼。” <